You can test the integration with Copyleaks API for free using the sandbox mode. You will be able to submit content to scan and get back mock results, simulating the way Copyleaks will work.
To turn the sandbox mode on, add the http-header
copyleaks-sandbox-mode to your calls.
No matter what the value is.
Http Request headers: